<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<l10n><elements><e k="action_changeManualSeedRate" v="Cambia dosaggio semi" tag="todo"/>
<e k="action_sendSoilSamples" v="Invia campioni di suolo per analisi"/>
<e k="action_takeSoilSample" v="Preleva campione di suolo"/>
<e k="action_toggleCropSensorNeg" v="Disattiva sensore per le colture" tag="todo"/>
<e k="action_toggleCropSensorPos" v="Attiva sensore per le colture" tag="todo"/>
<e k="action_toggleSeedRateAutoModeNeg" v="Disattiva dosaggio semi automatico" tag="todo"/>
<e k="action_toggleSeedRateAutoModePos" v="Attiva dosaggio semi automatico" tag="todo"/>
<e k="action_toggleSprayAmountAutoModeNeg" v="Disattiva dosaggio automatico"/>
<e k="action_toggleSprayAmountAutoModePos" v="Attiva dosaggio automatico"/>
<e k="action_toggleSprayAmountManual" v="Cambia dosaggio"/>
<e k="action_toggleSprayDefaultFruitRequirement" v="Cambia valore di riferimento azoto" tag="todo"/>
<e k="configuration_cropSensor" v="ISARIA PRO Compact" tag="todo"/>
<e k="configuration_manureSensor" v="John Deere Manure Sensing" tag="todo"/>
<e k="configuration_weedSpotSpray" v="Irrorazione localizzata erbacce" tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_herbicide" v="Controllo erbacce:" tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_lime" v="Valore del pH:" tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_nitrogen" v="Azoto:" tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_rewardNeg" v="- %d%% ai tuoi prezzi di vendita a causa del tuo punteggio ambientale." tag="todo,format"/>
<e k="environmentalScore_rewardNone" v="Il tuo punteggio ambientale non ha effetto sui prezzi di vendita." tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_rewardPos" v="+ %d%% ai tuoi prezzi di vendita a causa del tuo punteggio ambientale." tag="todo,format"/>
<e k="environmentalScore_soilSampling" v="Campionamento del suolo:" tag="todo"/>
<e k="environmentalScore_tillage" v="Aratura:" tag="todo"/>
<e k="fieldInfo_bad" v="Scarso"/>
<e k="fieldInfo_expectedYield" v="Rendimento previsto" tag="todo"/>
<e k="fieldInfo_good" v="Buono"/>
<e k="fieldInfo_nValue" v="Azoto"/>
<e k="fieldInfo_noSoilDataFound" v="Dati non trovati" tag="todo"/>
<e k="fieldInfo_ok" v="OK"/>
<e k="fieldInfo_perfect" v="Perfetto"/>
<e k="fieldInfo_phValue" v="Valore pH"/>
<e k="fieldInfo_soil" v="Suolo"/>
<e k="fieldInfo_yieldPotential" v="Potenziale di rendimento" tag="todo"/>
<e k="function_cropSensor" v="Con un sensore per le colture puoi misurare il reale assorbimento d&apos;azoto di ciò che coltivi, per poter applicare quantità più precise di fertilizzante." tag="todo"/>
<e k="function_rtkStation" v="Questa stazione migliora il segnale GPS dei tuoi veicoli. Ciò permette ai tuoi aiutanti IA di lavorare con maggior precisione e velocità."/>
<e k="function_soilSampler" v="Grazie all&apos;unità di campionamento puoi prelevare campioni di suolo e ottenere più informazioni su un campo per stabilire come coltivarlo."/>
<e k="helpHeader" v="Agricoltura di precisione"/>
<e k="helpText_01_part01" v="La mod Agricoltura di precisione arricchisce Farming Simulator con un maggior realismo e l&apos;introduzione di aspetti dell&apos;agricoltura reale. Il punto focale sono i vari tipi di terreno, capaci di influenzare la crescita delle colture.

La mod aggiunge una mappa panoramica che illustra informazioni molto dettagliate sul terreno in alcuni specifici punti. È possibile accedere a questa mappa tramite la scheda accanto alla mappa del mondo nel menu."/>
<e k="helpText_01_part03" v="EIT Food is Europe’s leading agri-food innovation initiative, with the aim to create a sustainable and future-proof food sector. The initiative is made up of a consortium of key industry players, start-ups, research centres and universities from across Europe. EIT Food aims to collaborate closely with consumers to develop new knowledge and technology-based products and services that will ultimately deliver a healthier and more sustainable lifestyle for all European citizens."/>
<e k="helpText_02_part01" v="Questa mod divide il terreno in quattro tipi di suolo. Ciascun tipo di suolo ha le sue proprietà, che influiscono sulla crescita delle colture e, in definitiva, sull&apos;ammontare del raccolto. Pertanto, ogni tipo di suolo necessita di un trattamento speciale allo scopo di massimizzare il raccolto generato dal campo."/>
<e k="helpText_02_part02" v="Tipi di suolo:
- Sabbioso franco
- Franco sabbioso
- Franco
- Argilloso limoso"/>
<e k="helpText_03_part01" v="Per determinare qual è il tipo di suolo di una specifica area del campo, dovrai prima analizzarlo. Potrai farlo tramite un dispositivo di campionamento del suolo, come l&apos;ISARIA SCOUT, disponibile nel negozio. Guida da un punto all&apos;altro del campo portando con te il dispositivo di campionamento del suolo. Raccogli diversi campioni di suolo finché il campo non si colorerà di rosso scuro nella mappa del suolo. Questo colore indica le zone in cui i campioni sono già stati raccolti."/>
<e k="helpText_03_part02" v="A questo punto potrai inviare i campioni di suolo al laboratorio per farli analizzare. Qualche minuto dopo vedrai i risultati comparire nella mappa del suolo. Inoltre, ora potrai anche visualizzare la mappa dell&apos;azoto e quella del pH."/>
<e k="helpText_04_part01" v="Accanto alla mappa del suolo troverai la mappa del valore del pH. Questa mappa indica l&apos;acidità o la basicità del suolo. A seconda del tipo di suolo, è consigliabile che il valore del pH si trovi entro determinati limiti.

Valori ideali di pH per tipo di suolo:
- Sabbioso franco: 6.0
- Franco sabbioso: 6.5
- Franco: 6.75
- Argilloso limoso: 7.0"/>
<e k="helpText_04_part02" v="È possibile incrementare il valore del pH calcinando il campo. Si consiglia di farlo a ogni terzo raccolto. Come impostazione predefinita, lo spandicalce regola automaticamente il dosaggio in base a quello necessario per raggiungere il livello ottimale di pH, ma è disponibile anche un&apos;opzione che consente un controllo manuale. Se il valore del pH non raggiunge un livello ottimale, il rendimento diminuisce. A seconda del tipo di suolo, il livello del pH diminuisce dopo ogni raccolto."/>
<e k="helpText_05_part01" v="Accanto alla mappa del pH troverai la mappa dell&apos;azoto. Questa mappa indica il livello attuale di azoto del terreno. Il livello ottimale di azoto dipende dalle colture piantate e dal tipo di suolo. Attraversando il campo e dando un&apos;occhiata alla schermata di informazioni sul campo, potrai conoscere i livelli di azoto attuali e quelli ottimali in uno specifico punto."/>
<e k="helpText_05_part02" v="È possibile incrementare il livello di azoto applicando del fertilizzante o del concime. Il liquame o il concime aumenteranno il livello di azoto di un valore fisso a seconda del tipo di suolo. È consigliabile eseguire quest&apos;operazione prima di preparare il campo per la semina successiva. I fertilizzanti liquidi e minerali regolano il livello di azoto automaticamente in base al fabbisogno della coltura (se la coltura è già piantata). Questo intervento andrebbe effettuato durante i primi stadi della crescita, dopo la semina. È sempre possibile controllare il dosaggio manualmente."/>
<e k="helpText_06_part01" v="Nella mappa del raccolto potrai vedere il raccolto di specifici punti del campo. Puoi farne uso per analizzare il campo in un secondo momento."/>
<e k="helpText_07_part01" v="Per alcune colture, il DLC Agricoltura di precisione offre un&apos;opzione per regolare il dosaggio dei semi nelle diverse parti dello stesso campo. In alcune aree puoi ridurre i semi pur mantenendo lo stesso livello di rendimento. Per contro, altre zone potrebbero aver bisogno di più semi per competere contro le erbacce e raggiungere il pieno potenziale di resa. Le opzioni di dosaggio semi sono tre: basso, standard e alto." tag="todo"/>
<e k="helpText_07_part02" v="Selezionare l&apos;opzione di dosaggio semi automatico garantirà sempre il dosaggio migliore per ciascuna parte del campo. In questa modalità, il dosaggio standard viene utilizzato per il terreno franco sabbioso e quello più alto per il sabbioso franco. Unica eccezione la colza, per cui un dosaggio più alto comporta una riduzione del rendimento. Il terreno franco è il più fertile e ha il maggior potenziale di rendimento, quindi un dosaggio basso è più adatto. L&apos;argilloso limoso, invece, è un terreno impegnativo: un dosaggio alto compensa una crescita minore dovuta alle condizioni scarse del semenzaio." tag="todo"/>
<e k="helpText_07_part03" v="Le colture per cui è disponibile un dosaggio variabile, nonché il dosaggio ottimale per ciascun tipo di suolo, si trovano nella tabella sotto. Seminando in modalità manuale, le piccole barre sotto i cerchi indicano quale tra i tre dosaggi disponibili è ottimale per l&apos;attuale terreno." tag="todo"/>
<e k="helpText_08_part01" v="Con il DLC Agricoltura di precisione cambia la distribuzione delle erbacce sui tuoi campi: possono comparire in macchie più grandi o più piccole." tag="todo"/>
<e k="helpText_08_part02" v="Siccome le erbacce non crescono su tutto il campo, puoi ridurre le spese e aumentare il tuo punteggio ambientale spargendo l&apos;erbicida unicamente nei punti in cui l&apos;irroratrice le &quot;vede&quot;. Per farlo, acquista un&apos;irroratrice con l&apos;opzione &quot;Irrorazione localizzata&quot;: gli ugelli entreranno in azione solo quando passano sopra delle erbacce. In questo modo puoi utilizzare fino al 90% di erbicida in meno, ridimensionando i costi e proteggendo l&apos;ambiente." tag="todo"/>
<e k="helpText_08_part03" v="Il DLC aggiunge l&apos;irroratrice John Deere R732i PowrSpray, dotata della configurazione See &amp; Spray™ per l&apos;irrorazione localizzata. La tecnologia See &amp; Spray™ è l&apos;ultima ritrovata nell&apos;ambito dell&apos;agricoltura di precisione e sfrutta la visione meccanica e l&apos;intelligenza artificiale. Le telecamere sono montate sul braccio del macchinario e il software distingue le colture dalle erbacce. Rilevando una quantità sufficiente di erbacce, gli ugelli si attivano applicando l&apos;erbicida." tag="todo"/>
<e k="helpText_09_part01" v="Il concime liquido non è mai omogeneo. Una nuova e importante tecnologia permette di misurare il contenuto di nutrienti in fase di applicazione, rendendo possibile un processo di fertilizzazione più sostenibile e preciso. Il DLC aggiunge nuove funzionalità in quest&apos;ambito, variando costantemente la concentrazione di azoto nei liquami. L&apos;azoto applicato può discostarsi dal dosaggio previsto fino al 40%." tag="todo"/>
<e k="helpText_09_part02" v="Per compensare, ogni carrobotte spandiliquame nel gioco ha ora un&apos;opzione che consente di installare il sistema Manure Sensing di John Deere. Questo sensore con radiazioni nel vicino infrarosso misura il contenuto di azoto del concime. Con questa informazione, il dosaggio sarà regolato dinamicamente mentre il macchinario si sposta sul campo, per permettere di erogare l&apos;esatta quantità di nutrienti desiderata." tag="todo"/>
<e k="helpText_10_part01" v="La biomassa e il contenuto di nutrienti delle colture variano all&apos;interno del campo e a seconda delle stagioni. Per fertilizzare in modo ottimale e sostenibile, puoi acquistare un sensore per misurare l&apos;effettivo fabbisogno di azoto in tempo reale durante l&apos;applicazione del fertilizzante. Il software associato calcola poi la quantità aggiuntiva di azoto necessaria alle colture per esprimere il pieno potenziale di rendimento. Seguendo questa mappa dell&apos;azoto debitamente regolata, le spandifertilizzante erogheranno automaticamente la quantità corretta." tag="todo"/>
<e k="helpText_10_part02" v="Se non usi il sensore per le colture, il tuo rendimento sarà minore in alcune aree del campo. Utilizzarlo, invece, ti aiuterà anche a raggiungere il più alto punteggio relativo all&apos;azoto nel tuo punteggio ambientale." tag="todo"/>
<e k="helpText_10_part03" v="Sono disponibili due sensori. Uno è &quot;attivo&quot; (ISARIA PRO Active) e l&apos;altro è &quot;passivo&quot; (ISARIA PRO Compact). Il sensore attivo è montato davanti, come nell&apos;immagine qui sopra. Possiede una fonte di luce pulsante e si può usare sia di giorno che di notte. Il sensore passivo è montato sugli specchietti e necessita della luce del giorno per funzionare." tag="todo"/>
<e k="helpText_10_part04" v="I sensori sono utilizzabili solo quando le colture hanno sufficienti foglie verdi da permettere di rilevare le differenze. Per i cereali, il momento migliore per usare un sensore è durante l&apos;applicazione del fertilizzante minerale in primavera." tag="todo"/>
<e k="helpText_10_part05" v="Il PRO Compact è disponibile nel negozio come configurazione per tutti i trattori." tag="todo"/>
<e k="helpText_11_part01" v="Il DLC Agricoltura di precisione ti assegna anche un punteggio ambientale a indicare se stai coltivando i tuoi prodotti in modo sostenibile e rispettoso dell&apos;ambiente. È presente un punteggio totale per la fattoria che tiene conto di tutti i tuoi campi, ma puoi anche ottenerne uno specifico per ciascun terreno. I punteggi sono visibili nel menu Agricoltura di precisione. Questo punteggio influenza direttamente il valore dei tuoi raccolti nel gioco. Il punteggio massimo di 100 aumenta il prezzo dei prodotti che vendi del 15%." tag="todo"/>
<e k="helpText_11_part02" v="Attenzione: c&apos;è anche una penalità in caso di punteggio basso." tag="todo"/>
<e k="helpText_11_part03" v="Ingrandendo il punto corrispondente della mappa, vedrai un punteggio per ciascun campo. Potrai così controllare quali terreni andrebbero gestiti meglio per aumentare il punteggio ambientale complessivo." tag="todo"/>
<e k="helpText_11_part04" v="Elementi del punteggio:

Azoto: il punteggio cambia a seconda della fertilizzazione. Il punteggio massimo (30) è raggiungibile solo utilizzando SIA il sensore per concime per la fertilizzazione organica, SIA il sensore per le colture per l&apos;applicazione del fertilizzante minerale. Spandere troppo fertilizzante fa diminuire il punteggio, perché l&apos;azoto in eccesso viene lavato via e può inquinare le falde acquifere. Anche applicare poco fertilizzante fa diminuire il punteggio, perché non potrai raggiungere il pieno potenziale di rendimento che permette alle colture di prelevare meno CO2 dall&apos;atmosfera. Il punteggio per l&apos;azoto si aggiorna solo dopo il raccolto.

Valore del pH: mantieni il valore del pH entro i giusti parametri per ottenere un punteggio pieno (15). Un pH ottimale è un prerequisito dell&apos;agricoltura sostenibile. Solo così potrai raggiungere il pieno potenziale di rendimento e il suolo avrà il giusto bilanciamento per l&apos;accumulo dei nutrienti e la mineralizzazione. Un pH troppo alto o troppo basso fa diminuire il punteggio. Il punteggio per il pH si aggiorna dopo il raccolto.

Controllo erbacce: il punteggio pieno (30) si raggiunge servendosi della tecnologia di irrorazione localizzata. Utilizzandola puoi tenere perfettamente sotto controllo le erbacce con un utilizzo minimo di erbicida e raggiugere un rendimento ottimale. Puoi anche ottenere punti con il controllo meccanico delle erbacce, ma il punteggio è inferiore (20) perché comporta un degrado del suolo (compattazione, erosione, germinazione di nuove erbacce, perdita di umidità del terreno) e un maggiore consumo di carburante. Si ottengono 15 punti irrorando tutto il campo, cosa che permette di raggiungere il pieno rendimento ma non riduce l&apos;uso di erbicida. Se non controlli per nulla le erbacce ottieni il punteggio più basso (10), perché ciò ha un impatto molto negativo sul rendimento e aumenta la quantità di erbacce sul lungo termine. E questo non aiuta a nutrire la popolazione mondiale in costante crescita.

Campionamento del suolo: eseguire un campionamento sui campi per conoscere lo stato dei nutrienti nel suolo è alla base dell&apos;agricoltura sostenibile. Il campionamento aumenta il tuo punteggio di 15.

Aratura: anche l&apos;aratura influenza il tuo punteggio ambientale. Un&apos;aratura profonda come quella ottenuta con l&apos;aratro consuma molto carburante, porta vicino alla superficie i semi delle erbacce e rende il suolo suscettibile a erosione. Quindi, totalizza 0 punti! Un&apos;aratura superficiale che incorpora i resti delle colture risparmia carburante, riduce l&apos;erosione e viene ricompensata con 5 punti. Un&apos;aratura minima e una semina diretta totalizzano il punteggio massimo di 10." tag="todo"/>
<e k="helpText_12_part01" v="Per un&apos;analisi economica di ciascun campo, clicca sui singoli campi nella pagina &quot;Agricoltura di precisione&quot;. Si aprirà una finestra che elenca i costi, i profitti e il bilancio totale del campo."/>
<e k="helpText_12_part02" v="Puoi inoltre visualizzare i valori totali del campo o consultare le statistiche registrate dall&apos;ultima volta che hai usato il comando di reset. Questo ti darà la possibilità di tenere traccia dei dati nel corso di diversi raccolti."/>
<e k="helpText_13_part01" v="Nel negozio sono disponibili due nuovi edifici dotati di antenna RTK. Questa antenna fornisce un segnale GPS migliorato per gli aiutanti."/>
<e k="helpText_13_part02" v="Quando uno di questi edifici è presente sulla mappa, gli aiutanti possono contare su una precisione maggiore, oltre a lavorare più velocemente dell&apos;11%."/>
<e k="helpTitle_01" v="In generale"/>
<e k="helpTitle_02" v="Tipi di suolo"/>
<e k="helpTitle_03" v="Campionamento del suolo"/>
<e k="helpTitle_04" v="Valore del pH"/>
<e k="helpTitle_05" v="Valore dell&apos;azoto"/>
<e k="helpTitle_06" v="Mappa del raccolto"/>
<e k="helpTitle_07" v="Dosaggio semi variabile" tag="todo"/>
<e k="helpTitle_08" v="Controllo erbacce con irrorazione localizzata" tag="todo"/>
<e k="helpTitle_09" v="Sensore per l&apos;azoto nel concime" tag="todo"/>
<e k="helpTitle_10" v="Sensore per le colture per la fertilizzazione con l&apos;azoto" tag="todo"/>
<e k="helpTitle_11" v="Punteggio ambientale" tag="todo"/>
<e k="helpTitle_12" v="Analisi economica"/>
<e k="helpTitle_13" v="Stazione RTK"/>
<e k="hudExtensionSowingMachine_auto" v="(auto.)" tag="todo"/>
<e k="hudExtensionSowingMachine_headline" v="Dosaggio semi variabile" tag="todo"/>
<e k="hudExtensionSowingMachine_notAvailable" v="Non disponibile per %s" tag="todo,format"/>
<e k="hudExtensionSowingMachine_seedRate" v="%d semi/m²" tag="todo,format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_actualValue" v="Attuale
%s" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_applicationRate" v="Dosaggio:"/>
<e k="hudExtensionSprayer_automaticShort" v="auto"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoFruit" v="Aumento del livello di azoto fino al valore ottimale per &apos;%s&apos; su &apos;%s&apos;" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoNoFruit" v="Nessuna coltura rilevata. Semina prima per un migliore risultato. Applica valore predefinito per &apos;%s&apos;." tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerAutoNoFruitDefault" v="Nessuna coltura rilevata. Prima semina per un risultato migliore. Utilizzo valore per &quot;%s&quot; su &quot;%s&quot;." tag="todo,format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerManualFruit" v="Visualizzazione valore ottimale per &apos;%s&apos; su &apos;%s&apos;" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_fertilizerManualNoFruit" v="Nessuna coltura rilevata. Semina prima per vedere i suggerimenti di fertilizzazione."/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_limeAuto" v="Aumento del pH fino al valore ottimale per &apos;%s&apos; (%s)" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_limeManual" v="Visualizzazione pH ottimale per &apos;%s&apos; (%s)" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_manureAuto" v="Applicazione quantità concime in base al potenziale di rendimento del suolo (%s)" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_noFertilizerRequired" v="La coltura non necessita di ulteriore concime."/>
<e k="hudExtensionSprayer_description_slurryAuto" v="Applicazione quantità liquami in base al potenziale di rendimento del suolo (%s)" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_headline_n_liquidFertilizer" v="Azoto - Applicazione fertilizzante liquido"/>
<e k="hudExtensionSprayer_headline_n_manureSpreader" v="Azoto - Applicazione concime"/>
<e k="hudExtensionSprayer_headline_n_slurryTanker" v="Azoto - Applicazione liquami"/>
<e k="hudExtensionSprayer_headline_n_solidFertilizer" v="Azoto - Applicazione fertilizzante minerale"/>
<e k="hudExtensionSprayer_headline_ph_lime" v="Valore pH - Applicazione calce viva"/>
<e k="hudExtensionSprayer_invalidValues" v="Nessun valore rilevato finora"/>
<e k="hudExtensionSprayer_newValue" v="Nuova: %s" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_soilType" v="Suolo: %s" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_targetReached" v="Obiettivo raggiunto
%s" tag="format"/>
<e k="hudExtensionSprayer_unknown" v="Sconosciuto"/>
<e k="info_environmentalScorePenalty" v="Penalità punteggio ambientale" tag="todo"/>
<e k="info_environmentalScoreReward" v="Ricompensa punteggio ambientale" tag="todo"/>
<e k="info_numSamplesTaken" v="Campioni di suolo prelevati: %d" tag="format"/>
<e k="info_samplesAnalysed" v="Campioni di suolo analizzati"/>
<e k="info_samplesSend" v="I campioni di suolo verranno inviati a un laboratorio per analisi. Presto vedrai i risultati sulla mappa dei tipi di suolo."/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_1" v="Aumenta dosaggio semi" tag="todo"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_2" v="Diminuisci dosaggio semi" tag="todo"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SEED_RATE_MODE" v="Attiva/Disattiva modalità auto. dosaggio semi" tag="todo"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_1" v="Aumenta quantità irrorazione"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_2" v="Diminuisci quantità irrorazione"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_SPRAY_AMOUNT_MODE" v="Attiva quantità irrorazione automatica"/>
<e k="input_PRECISIONFARMING_TOGGLE_CROP_SENSOR" v="Attivazione sensore per colture" tag="todo"/>
<e k="pa_sampledArea" v="Campione di suolo prelevato"/>
<e k="precisionFarming_firstStart" v="Hai appena installato la mod Agricoltura di precisione. Questa mod arricchisce Farming Simulator con un maggior realismo e l&apos;introduzione di aspetti dell&apos;agricoltura reale.

Per fornire una spiegazione più dettagliata, abbiamo aggiunto nuove pagine al menu Aiuto. Vuoi consultarle adesso?"/>
<e k="settingDescription_inputHelpDisplay" v="Determina se sono sempre attive ulteriori informazioni di aiuto del DLC Agricoltura di precisione, anche quando la finestra di aiuto è disabilitata." tag="todo"/>
<e k="settingTitle_inputHelpDisplay" v="Finestra aiuto sempre attiva" tag="todo"/>
<e k="shopInfo_cropSensorHeader" v="ISARIA Pro Compact" tag="todo"/>
<e k="shopInfo_cropSensorText" v="L&apos;ISARIA Pro Compact rileva l&apos;effettivo fabbisogno di azoto delle tue colture. Passando il sensore sopra il campo otterrai informazioni più dettagliate sull&apos;azoto necessario. Con questi dati il processo di fertilizzazione sarà più preciso e produrrà un rendimento più alto.

Al contrario dell&apos;ISARIA Pro Active, questo sensore è utilizzabile solo di giorno." tag="todo"/>
<e k="shopInfo_manureSensorHeader" v="John Deere Manure Sensing" tag="todo"/>
<e k="shopInfo_manureSensorText" v="Il John Deere Manure Sensing rileva l&apos;azoto nel tuo concime. Siccome l&apos;azoto nel concime non è mai omogeneo, questo sensore garantisce l&apos;applicazione della stessa quantità di azoto su tutto il campo." tag="todo"/>
<e k="shopInfo_weedSpotSprayHeader" v="Irrorazione localizzata erbacce" tag="todo"/>
<e k="shopInfo_weedSpotSprayText" v="Con questa configurazione, ciascun ugello dell&apos;irroratrice si attiva soltanto se passa sopra un&apos;erbaccia. Così puoi utilizzare il 90% di erbicida in meno, riducendo i costi e proteggendo l&apos;ambiente." tag="todo"/>
<e k="shopItem_garageRtkStation" v="Capannone con stazione base RTK"/>
<e k="shopItem_rtkStation" v="Edificio con stazione base RTK"/>
<e k="soilStates_replaced" v="Vedi Agricoltura di precisione"/>
<e k="typeDesc_cropSensor" v="sensore per le colture" tag="todo"/>
<e k="typeDesc_soilSampler" v="Unità di campionamento del suolo"/>
<e k="ui_cropName" v="Coltura" tag="todo"/>
<e k="ui_economicAnalysis" v="Analisi economica"/>
<e k="ui_economicAnalysisAIHelperCosts" v="Aiutante IA:"/>
<e k="ui_economicAnalysisButtonPeriod" v="Mostra valori dall&apos;ultimo ripristino"/>
<e k="ui_economicAnalysisButtonTotal" v="Mostra valori totali"/>
<e k="ui_economicAnalysisFertilizer" v="Fertilizzante minerale:"/>
<e k="ui_economicAnalysisFuel" v="Carburante:"/>
<e k="ui_economicAnalysisHeaderAdditionalField" v="Campo aggiuntivo (%.2f ha)" tag="format"/>
<e k="ui_economicAnalysisHeaderField" v="Campo %d (%.2f ha)" tag="format"/>
<e k="ui_economicAnalysisHeaderValuesPeriod" v="Valori dall&apos;ultimo ripristino"/>
<e k="ui_economicAnalysisHeaderValuesTotal" v="Valori totali"/>
<e k="ui_economicAnalysisHerbicide" v="Erbicida:" tag="todo"/>
<e k="ui_economicAnalysisLime" v="Calce viva:"/>
<e k="ui_economicAnalysisLiquidFertilizer" v="Fertilizzante liquido:"/>
<e k="ui_economicAnalysisLiquidManure" v="Liquami:"/>
<e k="ui_economicAnalysisManure" v="Concime:"/>
<e k="ui_economicAnalysisReset" v="Ripristino"/>
<e k="ui_economicAnalysisSeeds" v="Semi:"/>
<e k="ui_economicAnalysisSoilSamples" v="Campioni di suolo:"/>
<e k="ui_economicAnalysisTotal" v="Totale"/>
<e k="ui_economicAnalysisTotalCosts" v="Costi totali"/>
<e k="ui_economicAnalysisTotalEarnings" v="Profitti totali"/>
<e k="ui_economicAnalysisVehicleMaintenance" v="Manutenzione veicolo:"/>
<e k="ui_economicAnalysisYield" v="Raccolto:"/>
<e k="ui_environmentalScore" v="Punteggio ambientale" tag="todo"/>
<e k="ui_environmentalScoreShowDetails" v="Dettagli punteggio ambientale" tag="todo"/>
<e k="ui_fieldBuyInfo_header" v="Informazioni campo"/>
<e k="ui_fieldBuyInfo_soilDis" v="Distribuzione terreno"/>
<e k="ui_fieldBuyInfo_yieldPot" v="Potenziale di rendimento previsto"/>
<e k="ui_header" v="Agricoltura di precisione"/>
<e k="ui_help" v="Aiuto"/>
<e k="ui_laboratory" v="Laboratorio"/>
<e k="ui_laboratory_analyse" v="Il laboratorio sta analizzando %d campioni di suolo." tag="format"/>
<e k="ui_laboratory_idle" v="Al momento non ci sono campioni di suolo da analizzare."/>
<e k="ui_mapOverviewHeader" v="Informazioni suolo" tag="todo"/>
<e k="ui_mapOverviewNitrogen" v="Azoto"/>
<e k="ui_mapOverviewPH" v="pH"/>
<e k="ui_mapOverviewSeedRate" v="Dosaggio semi" tag="todo"/>
<e k="ui_mapOverviewSoilType" v="Tipi di suolo"/>
<e k="ui_mapOverviewYield" v="Raccolto"/>
<e k="ui_numSamples" v="Numero di campioni:" tag="todo"/>
<e k="ui_outdatedData" v="Dati obsoleti"/>
<e k="ui_purchaseSoilMaps" v="Acquista informazioni suolo" tag="todo"/>
<e k="ui_resetYield" v="Azzera Mappa del raccolto sul campo %d" tag="format"/>
<e k="ui_resetYieldAdditionalField" v="Azzera Mappa del raccolto sul campo aggiuntivo"/>
<e k="ui_seedRate_high" v="Alto" tag="todo"/>
<e k="ui_seedRate_low" v="Basso" tag="todo"/>
<e k="ui_seedRate_medium" v="Standard" tag="todo"/>
<e k="ui_serviceProviderCosts" v="Costi fornitore servizio:" tag="todo"/>
<e k="ui_soilSampleDialogQuestion" v="Vuoi acquistare le informazioni sul suolo per %s?" tag="todo,format"/>
<e k="ui_soilType_1" v="Sabbioso franco"/>
<e k="ui_soilType_2" v="Franco sabbioso"/>
<e k="ui_soilType_3" v="Franco"/>
<e k="ui_soilType_4" v="Argilloso limoso"/>
<e k="warning_sensorRequiresDaylight" v="Il sensore per colture ha bisogno della luce del giorno!" tag="todo"/>
</elements>
</l10n>
